HOME > 뉴스 > 종합/뉴스
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
[PRNewswire] Lifebit, 홍콩 게놈 프로젝트 지원 위한 4년 계약 체결
 
TV21
[PRNewswire] Lifebit, 홍콩 게놈 프로젝트 지원 위한 4년 계약 체결

-- Lifebit의 정밀 의학 소프트웨어를 통해 홍콩 게놈 연구소가 추진하는 홍콩 최초의 대규모 게놈 시퀀싱 이니셔티브인 홍콩 게놈 프로젝트의 구현을 지원함으로써, 홍콩의 게놈 의학 부문의 개발에 힘을 실어줄 예정이다. 이 프로젝트는 최대 50,000개의 전체 게놈을 활용함으로써, 의료 전문가 및 연구원의 신속한 진단, 더 정확하고 개인화된 치료법 및 질병 감시 수행을 지원할 전망이다.

(런던 2021년 5월 25일 PRNewswire=연합뉴스) 오늘, 정밀의학 기술 부문의 선도기업인 Lifebit Biotech Ltd.가 홍콩 게놈 연구소(Hong Kong Genome Institute, HKGI)가 추진하는 홍콩 최대의 게놈 시퀀싱 이니셔티브의 이행을 지원하기 위한 4년 계약을 체결했다고 발표했다.

Lifebit은 선도적인 정밀 의학 이니셔티브를 위한 연합 솔루션을 제공한다. 2020년에 Lifebit과 Genomics England는 Trusted Research Environment[https://www.genomicsengland.co.uk/research-environment-covid-19-lifebit-aws/ ]를 개시하며, 최고의 제약회사, 연구자 및 임상의에게 암과 희귀질환의 임상-유전체 데이터에 대한 안전하고 본격적인 분석적 접근을 제공하고 있다.

홍콩 특별행정구 정부[https://www.info.gov.hk/gia/general/202005/14/P2020051400636.htm ]로부터 자금 지원을 받는 HKGI는 홍콩의 현지 인구집단, 테스트 인프라, 인재 풀의 게놈 데이터베이스를 구축하기 위한 촉매제이자 서비스 제공 관점에서 해당 프로젝트를 추진할 임무를 맡고 있다. 이 모든 것은 게놈 의학 및 과학 연구의 임상 적용을 대폭 촉진하는 한편, 환자와 그 가족에게 큰 도움이 될 전망이다. HKGI와 프로젝트를 지원하기 위해, Lifebit은 확장성이 뛰어난 클라우드 및 HPC 인프라를 배포함으로써 불과 3시간 이내에 원시 시퀀싱 데이터를 임상 진단 및 연구 이해를 위한 자료로 전환할 수 있도록 할 예정이다.

Lifebit 상업 부문 부사장 Thorben Seeger는 "정밀 의학은 방대한 양의 데이터 분석이 필요하다"라며 "우리는 연합 분석이 HKGI 프로젝트를 강화하는 데 중추적 역할을 할 것으로 믿는다"고 말했다. 이어 그는 "이 연합적 접근 방식은 각 이니셔티브의 자체 환경에서 데이터를 항상 안전하게 유지함으로써, 민감한 환자 정보 노출에 대한 우려 없이 전 세계적으로 다양한 집단 유전체 데이터에 대한 연구자의 접근성을 대폭 증가시킬 것"이라고 설명했다.

보도자료 전문은 여기[https://blog.lifebit.ai/2021/05/25/hong-kongs-genome-lifebit/ ]에서 확인할 수 있다.

Lifebit 소개
연구자들은 질병 치료를 위해 최대한 많은 생체 의학 데이터에 접근하고, 이를 이용해야 한다. 그러나 이러한 데이터는 종종 접근 또는 사용이 불가능하다. Lifebit의 특허받은 연합 기술은 환자에 대한 통찰력을 제공하는 데이터에 안전하게 접속할 수 있도록 하는 한편, 약물에 대한 조속한 전달 및 출시를 가능하게 한다. 국가 정밀 의학 프로그램을 위한 Trusted Research Environments의 제공에서부터 제약회사가 신약 목표를 발견할 수 있도록 지원하는 데 이르기까지, Lifebit은 공공 및 민간 부문의 고객이 민감한 생체 의학 데이터의 활용 방식을 변화시킬 수 있도록 지원한다.

사진 - https://mma.prnewswire.com/media/1516831/Lifebit_HK_Genome_Project.jpg
Lifebit Awarded A Four-Year Contract for Hong Kong's Genome Project

출처: Lifebit Internal / Commercial Team

Lifebit Awarded A Four-Year Contract for Hong Kong's Genome Project

-- Lifebit's precision medicine software will power Hong Kong's development of genomic medicine by supporting the Hong Kong Genome Institute to implement the first large-scale genome sequencing initiative, the Hong Kong Genome Project. The Project will empower medical professionals and researchers to leverage up to 50,000 whole genomes to achieve faster diagnosis, more precise and personalised treatments and perform disease surveillance.

LONDON, May 25, 2021 /PRNewswire/ -- The leader in precision medicine technology, Lifebit Biotech Ltd, today announced it has been awarded a four-year contract by Hong Kong Genome Institute (HKGI) to support its implementation of the first large-scale genome sequencing initiative in Hong Kong.

Lifebit offers federated solutions for leading precision medicine initiatives. In 2020, Lifebit and Genomics England launched a Trusted Research Environment [https://www.genomicsengland.co.uk/research-environment-covid-19-lifebit-aws/ ] which provides top pharma companies, researchers and clinicians secure and full-fledged analysis access to cancer and rare disease clinico-genomic data.

Funded by the Hong Kong SAR Government [https://www.info.gov.hk/gia/general/202005/14/P2020051400636.htm ], HKGI is tasked to take forward the implementation of the Project with the view of serving as a catalyst to establish a genome database of local population, testing infrastructure and talent pool in Hong Kong. All of these will greatly facilitate the clinical application of genomic medicine and scientific research, and benefit patients and their families. To support HKGI and the Project, Lifebit will deploy a highly scalable cloud and HPC infrastructure to transform raw sequencing data into clinical diagnosis and research insights in as little as 3 hours.

Thorben Seeger, Lifebit VP Commercial, said:
"Precision medicine requires vast amounts of data to be analysed and we believe federated analysis will play a key role in powering the Project for HKGI. This federated approach is tremendously increasing researchers' access to diverse population genomics data worldwide, without putting sensitive patient data at risk, as the data will always remain secure in each initiative's own environment."

For the full release, click here [https://blog.lifebit.ai/2021/05/25/hong-kongs-genome-lifebit/ ].

About Lifebit
To cure diseases, researchers need to access and use as much biomedical data as possible, which are often inaccessible and unusable. Lifebit's patented federated technology securely unlocks access to data-generating insights and delivers more precise drugs faster. From providing Trusted Research Environments for national precision medicine programmes to enabling pharmaceutical companies to discover new drug targets, Lifebit empowers customers across the public and private sectors to transform how they use sensitive biomedical data.

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1516831/Lifebit_HK_Genome_Project.jpg
Lifebit Awarded A Four-Year Contract for Hong Kong's Genome Project

Source: Lifebit Internal / Commercial Team

[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)

출처 : PRNewswire 보도자료


☞ 소박한 것들로부터 찬란한 문화와 예술을 찾아서
☞ 여러분들의 지대한 관심과 사랑 부탁드립니다^^*
☞ Copyright ⓒ 문화예술TV21 www.mytv21.kr
☞ 상업적인 무단 및 재배포 금지 문화예술TV21
☜ 편집 보도책임자 김영재 mytv21@naver.com
 
트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
기사입력: 2021/05/25 [10:30]  최종편집: ⓒ 문화예술TV21
 
PRNewswire 관련기사목록
더보기
최근 인기기사